Proyecto Irak - Solidaridad Internacional Trinitaria
[:es]

Proyecto para refugiados en la llanura de Nínive al Kurdistán – Iraq después de la invasión del Estado Islámico en su territorio

Nos enfrentamos a una difícil situación en Irak, sobre todo los refugiados cristianos que viven en circunstancias de miseria después de haber perdido sus casas, sus bienes y dignidades, aumentado todo ello por la escasez de electricidad y agua, como situaciones que invade la vida cotidiana.

Un Kurdistán donde Erbil es la capital, encontrar un trabajo para ganarse la vida es imposible debido a varios factores, alguien citamos:

La mala situación económica, el idioma (90% de los refugiados ignorar la lengua kurda), la diferente mentalidad, carecen de la oportunidad de encontrar un trabajo estable.

Solicitar la ayuda humana para los niños iraquíes desplazados en las zonas bajas de Nínive y que actualmente reside en Erbil (Kurdistán).

Nuestra solicitud de ayuda incluye fondos para la compra de leche y pañales para bebés a partir de la edad del primer día hasta los 3 años, y el número total de niños que reciben estas ayudas es de 2.000 niños. Tenga en cuenta que no distribuimos la ayuda desde hace ocho meses debido a la falta de dinero. Para ello se necesita con urgencia

Objetivo general:  salvar de la extinción a las minorías cristianas de Irak a causa de la inmigración

Resultado: mantener el pluralismo social, y mantener la presencia histórica de los cristianos en Irak

Nosotras, como hermanas dominicas, mucho tiene actividades para los refugiados con la ayuda de las organizaciones humanas.

– Asegurar las necesidades necesarias (alimentos, ropa, alimentos) en los campamentos de refugiados o centros.

– Proporcionar una educación gratuita para los niños (guarderías, tenemos una escuela primaria y tres para los niños refugiados)

– Trabajar con las organizaciones humanitarias en el campo de tratamiento psicológico y el trauma de gestión integrada de plagas

– Organizar festivales para jóvenes refugiados y editar o recitales corales para ayudar a los refugiados a orar

Beneficiarios:
Los beneficiarios del director: los niños cristianos de la edad de 1 día a 3 años
Número de beneficiarios: 2000
Los beneficiarios indirectos: las familias de refugiados cristianos

Informe financiero
Los gastos totales del proyecto son distribuidos de la siguiente manera:

Edad de los niñosNúmeros de niñosPrecio de una habitaciónTotal
La leche de bebé de 1 día a 1 año70014 €9800 €
Pañales para niños 1 día 3 años 20009 €18000 €
TOTAL27800 €

 

 [:en]

Déplacement des refugiée de la Plaine de Ninive vers Kurdistan – Irak , après l’envahissement de l’Etat islamique à leur territoire

A cause de la situation difficile en Irak, les réfugiés dont les chrétiens vivent dans des circonstances difficiles après qu’ils ont perdu tout (leurs maisons leurs biens et leurs dignités)

Et en plus la coupure de l’électricité et la pénurie de l’eau envahissent le quotidien.

A Kurdistan dont Erbil qui est la capitale, trouver un travail pour gagner la vie est difficile à cause de plusieurs facteurs, on cite quelqu’un :

La mauvaise situation économique, la langue (90% des refugiées ignorent la langue kurde), la mentalité différente, La manque d’opportunité de trouver un travail constant.    

Demander une aide humaine pour les enfants irakiens déplacés des zones plaine de Ninive et qui résident actuellement en Erbil (Kurdistan)

Notre demande comprend une aide financière pour l’achat de lait et de couches pour les bébés dès l’âge du premier jour à 3 ans, et le nombre total des enfants bénéficiaires de cette aide serait 2000 enfants. Notons que nous n’avons pas distribué d’aide il y a plus de huit mois à cause de manque d’argent. Pour cela le besoin est urgent

Global objective: sauver les minorités chrétiennes de l’extinction de l’Irak à cause de l’immigration   

Result: conserver le pluralisme social, et maintenir la présence historique des chrétiens en Irak            

Nous comme sœurs dominicaines, on a beaucoup des activités pour les réfugiés grâce à l’aide des organisations humaines

  • Assurer les besoins nécessaire (nourriture, vêtements, alimentation) dans les camps ou les centres des refugiés
  • Assurer l’éducation gratuite pour les enfants (on a une école primaire et trois jardins d’enfants pour les enfants réfugiés)
  • Travailler avec les organisations humaines dans le domaine de traitement psychique et girer les traumas
  • Organiser des festivals pour les jeunes refugiés et monter des chorale ou des récitals pour aider les refugiées à prier

Beneficiaries:

The direct beneficiaries: Les enfants chrétiens de l’âge de 1 jour a 3 ans

Number of beneficiaries: 2000

The indirect beneficiaries: les familles chrétiennes refugiées

Financial report

Total expenses of the project are of :

AgeNombres des enfantsPrix d’une pièceTotale
Lait des bébés 1 jours-1an70014 €9800 €
Couches des enfants 1 jour-3ans20009 €18000 €
TOTALE27800 €

 

 [:]

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.